2 Restaurer 100 Arial 101 %s - programmes%s 102 %s - Bureau%s 103 - contrôlable 104 - contrôlé par %s 110 Envoyer &Ctrl+Alt+Suppr 111 &Demander le contrôle 112 &Annuler la demande de contrôle 113 &Libérer le contrôle 114 Aucun programme 115 Fenêtre cachée 116 Pas de tonalité 117 Bureau 118 Bureau 119 Programmes 120 Programmes 121 Aucun appel en cours 122 Partage - %s 123 Toujours &visible 124 Permettre le &contrôle 125 Empêcher le &contrôle 126 Cliquez pour empêcher les autres personnes de contrôler vos programmes partagés et votre Bureau. 127 Cliquez pour permettre aux autres personnes de contrôler vos programmes partagés ou votre Bureau. 150 Attente du contrôle 151 Le contrôle est interrompu 200 La demande de contrôle a échoué 202 %s est actuellement occupé. 203 %s n'a pas accepté votre demande. 204 %s n'est pas contrôlable. 205 %s n'a pas répondu à votre demande. 250 Demander le contrôle 251 %s souhaite prendre le contrôle de votre %s partagé(e). 252 Autoriser le contrôle 253 %s souhaite vous autoriser le contrôle de son/sa %s partagé(e). 254 Transférer le contrôle 255 %s souhaite transférer le contrôle de votre %s partagé(e) à %s. 256 Transférer le contrôle 257 %s souhaite vous transférer le contrôle de la ressource partagée suivante de %s : %s. 400 Commandes de contrôle des programmes partagés ou du Bureau de l'hôte. 401 Commandes de personnalisation de la fenêtre. 402 Commandes d'activation des programmes partagés de l'hôte. 403 Commandes d'affichage de l'Aide. 404 Commandes de transfert du contrôle aux autres participants de la conférence. 405 Active ce programme partagé. 406 Transfère le contrôle à cette personne. 600 Conserve la fenêtre affichée au-dessus de toutes les autres. 601 Demande à cette personne de vous laisser contrôler les ressources partagées. 602 Arrête le contrôle des ressources partagées. 603 Annule la demande de contrôle des ressources partagées envoyée à l'hôte. 604 Envoie la séquence de touches spéciales pour se connecter/se déconnecter/arrêter. 605 Affiche ou masque la barre d'état. 606 Affiche ou masque la barre de la fenêtre partagée. 607 Affiche cette fenêtre sur toute la largeur de l'écran. 608 Ouvre les rubriques d'aide. 609 Affiche des informations sur le programme, le numéro de version et le copyright.